Міжнародне гуманітарне об'єднання«Ми українці»
Єднаймося, українці!

Українці створили сайт, де кожен може поспівати мовою, якої не знає

Українці запустили проект онлайн-фестивалю пісень народів світу «Spivaymo». Стартап почав працювати із «місяцю кримськотатрскої пісні», протягом якого кожен бажаючий зможе виконати одну з дев’яти народних кримськотатарських пісень.

Суть проекту у тому, що на спеціально створеному сайті кожен може заспівати пісні різними мовами, навіть якщо він цими мовами не володіє.

«Для зручності виконання пісень на незнайомих мовах, ми надаємо ці пісні у вигляді караоке: титри на тлі мелодії, а слова в цих титрах транслітеровані на різні мови зрозумілими буквами. Також ми підготували переклади цих пісень, – пояснив Антон Бондаренко. – Щотижня ми будемо міняти народність ( і мову) пісень фестивалю. Зокрема, в червні буде «тиждень української пісні».

Учасником фестивалю може стати будь-який бажаючий, незалежно від країни проживання. Для цього необхідно записати хоча б один відеоролик із виконанням пісні в рамках фестивалю. Створювати відеоролики також може будь-хто, готовий дотримуватися основних правил фестивалю.

«Цей фестиваль дозволить краще позиціонувати нашу країну як мульти-національну і мульти-культурну. І зменшити деструктивне протистояння», – зауважив керівник проекту.

Джерело: Vidia

21.05.2014